-
1 gas breakthrough
прорыв радиоактивных газов в атмосферу; прорыв газов в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > gas breakthrough
-
2 gas break-through
прорыв радиоактивных газов в атмосферу; прорыв газов в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > gas break-through
-
3 escape of radioactivity
утечка радиоактивных продуктов в атмосферу; выход радиоактивных продуктов в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > escape of radioactivity
-
4 released fraction
доля радиоактивных продуктов взрыва, вышедших в атмосферу в результате утечки газов; доля радиоактивных продуктов, вышедших в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > released fraction
-
5 released radioactivity
радиоактивность продуктов взрыва, вышедших в атмосферу в результате утечки газов; радиоактивность продуктов взрыва, вышедших в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > released radioactivity
-
6 release of radioactive gas
выход радиоактивных газов в атмосферу; утечка радиоактивных газов в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > release of radioactive gas
-
7 airblast gas venting energy
English-Russian small dictionary of medicine > airblast gas venting energy
-
8 breakthrough of radioactive debris
English-Russian small dictionary of medicine > breakthrough of radioactive debris
-
9 break-through of radioactive debris
English-Russian small dictionary of medicine > break-through of radioactive debris
-
10 vented cloud
облако, образовавшееся в результате прорыва радиоактивных газов в атмосферу (при ПЯВ) -
11 gas venting energy
энергия газов; прорвавшихся в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > gas venting energy
-
12 escape of fission products
English-Russian small dictionary of medicine > escape of fission products
-
13 escape fraction
доля радиоактивных продуктов взрыва, вышедших в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > escape fraction
-
14 escaped fraction
доля радиоактивных продуктов взрыва, вышедших в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > escaped fraction
-
15 vented radioactive gas
радиоактивные газы; прорвавшиеся в атмосферу (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > vented radioactive gas
-
16 vented gas
радиоактивные газы; прорвавшиеся в атмосферу (при ПЯВ) -
17 rate radioactivity release rate
скорость выхода радиоактивных продуктов; скорость выхода радиоактивных веществ (в атмосферу при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > rate radioactivity release rate
-
18 vented activity
Атомная энергия: радиоактивность продуктов взрыва, вышедших в атмосферу в результате прорыва газов ( при ПЯВ) -
19 vented activity
радиоактивность продуктов взрыва, вышедших в атмосферу в результате прорыва газов (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > vented activity
-
20 fraction of radioactivity vented
доля радиоактивных продуктов взрыва, вышедших в атмосферу в результате прорыва газов (при ПЯВ)English-Russian small dictionary of medicine > fraction of radioactivity vented
- 1
- 2